Ürün Özellikleri
Stok Kodu
9786057852533 Boyut
135-210-0 Sayfa Sayısı
50 Basım Yeri
Ankara Basım Tarihi
2019-06-12
Çeviren
Sevda Beytaş
Kapak Türü
Karton
Kağıt Türü
2.Hamur
Dili
Türkçe
Elmas Sutra'nın orijinal dili Sanskritçedir. Bu derin felsefi eseri ilk çevirenler ise Çinlilerdir. Çince versiyonunun el yazmalı bir kopyası British Library'da bulunmaktadır. British Library'de şu sözlerle anılmaktadır: " The earliest complete survival of a dated printed book."
Dünya edebiyat tarihine basılmış ilk kitap olarak geçen hakkında yapılan araştırma ve yorumların en fazlası Çinli bilim adamları tarafından yapılmıştır: Sengzaho ( 384-414), Xie Lingyun (385-433), Zhiyi (521-596), Jizang (549-623), Zhiyan (602-668), Kuiji (632- 682), Yijing (635-713), Zongmi (780-841) ve Xuanzong ( 685-762) en bilinenleridir. Çin diline ilk kez Kumaraciva tarafından 401 senesinde çevrildiği düşünülmektedir.
Yorum yaz