Qur'an; (Kur'ân - İngilizce)

İslâm'ın ana kaynağı Kur'ân'ı tanımaya giriş mahiyetindeki bu eser; Kur'ân'ın vahyini, derlenmesini, kitap haline getirilmesini, belâgatini, muhtevasını, ana konularını ve İslâm toplumundaki yerini ele almaktadır. Müellifin Batı ve Doğu kültürlerine hakimiyeti, Kur'an-ı Kerim ile Kitâb-ı Mukaddes arasında bağlantılar kurması esere ayrı bir renk katmaktadır. Kısa, öz ve anlaşılır bir üslupla Dr. Murad W. Hofmann tarafından kaleme alınan bu eser, ana hatlarıyla Kur'an'ı ve kutsal kitaplar içerisinde Kur'an'ın eşsiz konumunu anlamak isteyenler için vazgeçilmez bir başvuru kaynağıdır. "...Aslına bakılacak olursa hiç kimsenin ilmi ve ömrü bu kutsal kitabı tam olarak anlamaya yetmez. Hatta Arap dili, kelam, felsefe, tarih, antropoloji, psikoloji, sosyoloji, edebiyat, fizik ve biyoloji alanlarında uzman kişiler bir araya gelseler bile Kur'ân konusunda son sözü söyleyemezler; zira Kur'ân herkese, her topluma, her çağda yeni bir şeyler söylemektedir. Başka bir deyişle Kur'ân, insanlık için her çağda vazgeçilmez bir başvuru kaynağıdır." Murad W. Hofmann